Single chega às plataformas em 03 de abril pela Marã Música e ganha vídeo ao vivo gravado simultaneamente à captação de áudio
Ouça o single nas plataformas digitais
A Americana Jazz Big Band apresenta ao público nesta sexta-feira (03 de abril) o single “Dindi”, clássico de Tom Jobim que ganha uma nova interpretação em arranjo original para big band. O lançamento, que chega a todos os aplicativos de música pela Marã Música, marca um momento especial na trajetória do coletivo instrumental, ao unir tradição e inovação em uma releitura que homenageia a música brasileira.
Para o grupo, revisitar uma obra de Tom Jobim vai além de uma escolha estética, é também um gesto de continuidade cultural. “Poder se expressar com a música brasileira, através da formação de uma big band, é algo muito especial para nós. As composições brasileiras são muito preciosas para quem faz música instrumental, e poder lançar uma canção do grande maestro soberano Tom Jobim dentro de um arranjo próprio para um grande ensemble é algo muito impactante. O sentimento é de estar colaborando para a continuidade da história da música brasileira e da cultura viva. Para nós, é uma honra”, afirmam os músicos.
A sonoridade da faixa parte de um profundo respeito à obra original, mas se expande nas possibilidades que a formação de big band permite. “Mantemos as estruturas, letras e seções que o maestro compôs, mas existe também uma iniciativa de transformar a interpretação em algo nosso, explorando as cores que uma big band pode trazer, desde improvisos de piano até um ‘soli’ inovador. É onde conseguimos entregar algo genuíno e, ao mesmo tempo, respeitoso com a obra original”, explicam.
A escolha por “Dindi” surgiu naturalmente dentro do desejo do grupo de mergulhar na música brasileira, somada à possibilidade de colaboração com a cantora Manda Moraes, que participa da gravação. “Trabalhar com uma canção do Tom era algo que sempre desejamos. A escolha de ‘Dindi’ veio da beleza da música e da oportunidade de realizá-la com a Manda, uma grande cantora da nossa região”, contam.
O lançamento também carrega um significado simbólico importante: a autorização e o apoio da família de Tom Jobim. “Saber que seus filhos apoiaram o nosso lançamento e autorizaram a distribuição nos dá esperança de que fizemos algo que ele iria se orgulhar. Isso é o que importa para nós”, destacam.
Além do single, “Dindi” ganha um vídeo ao vivo, dirigido por Leonardo Nemésio (Chitão), que será lançado no mesmo dia, às 16h. Gravado simultaneamente à captação de áudio, o registro busca traduzir a energia real da execução em conjunto. “O vídeo traz uma sensação quase documental desse processo maravilhoso que foi captar a música em tempo real. Fazer áudio e vídeo de uma big band é uma tarefa desafiadora, que envolve muitos músicos e profissionais. Não poderíamos ser mais gratos a todos que participaram”, ressaltam.
Formada em 2022, no interior de São Paulo, a Americana Jazz Big Band nasce do encontro entre músicos da cidade de Americana e da vontade de criar um espaço dedicado às grandes formações instrumentais fora dos grandes centros. Sob direção artística de Guilherme Mauad, o grupo reúne instrumentistas experientes e propõe um repertório que transita entre o jazz internacional, a música brasileira e arranjos originais, sempre com o objetivo de aproximar tradição e contemporaneidade.
“Dindi” também antecipa um novo momento para o coletivo, que se prepara para lançar seu álbum de estreia ainda em 2026. “Estamos com muita expectativa de que os fãs de Tom Jobim possam apreciar essa interpretação, cheia de surpresas. A ideia é fazer com que isso chegue a muitas pessoas, contribuindo para a valorização da música brasileira e instrumental”, finalizam.
Com este lançamento, a Americana Jazz Big Band reafirma seu compromisso com a preservação e renovação da linguagem das big bands, colocando a música brasileira em destaque e ampliando suas possibilidades dentro de um formato clássico, e, ao mesmo tempo, em constante transformação.
CONFIRA A LETRA DE “DINDI”:
Céu, tão grande é o céu
E bandos de nuvens que passam ligeiras
Pra onde elas vão?
Ah, eu não sei, não sei
E o vento que fala nas folhas
Contando as histórias que são de ninguém
Mas que são minhas e de você também
Ai, Dindi
Se soubesses o bem que eu te quero
O mundo seria, Dindi
Tudo, Dindi, lindo, Dindi
Ai, Dindi
Se um dia você for embora
Me leva contigo, Dindi
Fica, Dindi, olha, Dindi
E as águas desse rio
Onde vão eu não sei
E a minha vida inteira esperei
Esperei por você, Dindi
Que é a coisa mais linda que existe
Você não existe, Dindi
Deixa, Dindi, que eu te adore, Dindi
Solo piano & Soli
I love you more each day, yes I do, yes I do
I’d let you go away, if you take me with you
Don’t you know Dindi
I’ll be running and searching for you
Like a river that can’t find the sea
That would be me without you, my Dindi
Without you, my Dindi
Oh, Dindi
Oh, Dindi Oohhhh…..